Технические стандарты в переводе

Тема в разделе "Другое", создана пользователем Grumov, 22 окт 2021.

  1. Grumov

    Grumov Member

    Помогите найти наши технические стандарты в переводе на английский? Сейчас занимаемся совместным проектом с зарубежными партнерами по созданию системы противопожарной защиты, поэтому есть потребность в таких документах.
     

  2. А вы просто в поисковике не искали? Мне кажется должны быть интернет-магазины или скачать где-то наверняка можно.
     

  3. olchonok

    olchonok Member

    Давно, когда не было документов в свободном доступе, мы заказывали для зарубежных инвесторов перевод нормативных документов. Сейчас, я уверен, есть что-то типа электронных библиотек, где можно найти любые документы.
     

  4. Гедеон

    Гедеон New Member

    Да, есть такие сайты, где уже залиты практически все стандарты на английском языке. Я как раз купил стандарт по системам противопожарной защиты СП 1.13130.2020 на английском языке вот тут https://meganorms.ru/sp-1-13130-2020.html Возможно, как раз этот документ и вам нужен. Стоит недорого. Думаю, что этот сайт мне еще не раз будет нужен.
     

Поделиться этой страницей